小型・堅牢セーフティライトカーテン[Type4 PLe SIL3] SF4D

ダウンロード

ヘルプ

よくある質問

基本情報
種類・価格
オプション
仕様
寸法図
ソフトウェア
回路・接続
使用上のご注意

------------------------------ Tab1 showing ------------------------------

基本情報

“使いやすい”を実感。
スリム＆高剛性ボディ、ハイパワー新光学系、機能的デザイン

UL、CSA : TÜV SÜD America Inc.による認証取得
GB : GB/T 4584適合
韓国KCsマーク : 認証取得(SF4D-□-01を除く)

厚生労働省型式検定合格品：プレス機械・シャー(紙断裁機)対応(SF4D-□-01のみ)

お問い合わせ

特長

スリムでありながら高い剛性を兼ね備え、さらに光学系をハイパワー化。ボディは液体やホコリをシャットアウトし、過酷な環境でも安定して動作するセーフティライトカーテンとしてSF4Dシリーズは登場しました。

ねじれ、反り、衝撃に強い「スリム＆高剛性」ボディ

内部ユニットを小型化し、ケースを肉厚に。

徹底したダウンサイジングにより内部ユニットを刷新。いっそうの高性能化を果たしながら、内部ユニット従来体積比60%以上の小型化に成功しました。同時にケース構造を最適化し、外形寸法を変えることなく高い剛性を実現。設備への取り付けや配線の互換性を維持しつつ、高剛性を獲得しました。

※SF4BシリーズVer.2(堅牢タイプSF4B-□G□<V2>を除く)

堅牢性と扱いやすさを両立した取付金具

取付金具も構造を一新。金具本体の剛性強化はもちろん、セーフティライトカーテン本体への装着方法を改良することで取付部の強度も大幅アップ。デッドスペースレス金具やアルミフレームに直付けできる金具も用意し、より使いやすくなりました。

長距離でも安定動作「ハイパワー新光学系」

投光素子のハイパワー化

投光パワーを大幅に向上。ホコリ・汚れに強く、保守・メンテナンス回数の長期化に貢献します。

素子単位でばらつきを極小化

当社独自の素子整列技術をセーフティライトカーテンに投入。投光素子や受光素子の実装ばらつきによる曲がり目や、固体差による品質ばらつきを極小化しました。

投光素子の配置構造見直し

拡散する投光素子の光エネルギーを効率的にレンズへ入射。投光素子のもつ光エネルギーを最大限に活かしつつ、規定の開口角^※に沿った最適な配光特性を実現しました。

※Type4セーフティライトカーテンの開口角は、検出距離3m以上で左右各2.5°以下と規定されています。

さらに、こんなメリットも！

「スリム＆高剛性」+「ハイパワー新光学系」で長尺でも光軸があわせやすい！

これまで、長尺での光軸調整を難しくしていた「ねじれ」や「反り」に強くし、さらに投光素子、配光特性、整列性を見直したハイパワーの新光学系をプラスすることで、光軸調整のしやすさを実現しました。
また、光軸調整をサポートする「アプリ表示灯」や、入光余裕度を数値で表示する「デジタル表示灯」も装備し、光軸調整の時間短縮に貢献します。

液体やホコリをシャットアウト

IP67、IP65(IEC)
NEMA Type13(NEMA 250)

SF4Dシリーズは、IP67、IP65(IEC)に適合。さらにNEMA Type13(NEMA 250)^※1にも準拠。水はもちろん、クーラントなどの液体^※2の浸入から内部をしっかりと保護します。

※1:NEMA（National Electrical Manufacturers Association：全米電気機器製造業者協会）が制定した規格で、NEMA 250「Enclosure for Electrical Equipment（1,000V Maximum）」で規定する非防爆用容器における保護のType13に準拠しています。
Type13：主な使用場所が屋内のエンクロージャーで以下の条件を満たしていること。
・偶発的な内部部品への接触防止。
・落下塵埃からの保護。循環大気中の浮遊粉塵類からの保護。
・水および非腐食性潤滑剤の散水、飛沫等からの保護。
※2:切削油の飛沫がかかる環境で使用される場合は、油に含まれる添加物等により劣化するおそれがあります。ご使用の切削油に対する耐性につきましては事前のご確認をお願いします。

光軸調整や予防保全にも有効、入光余裕度が数値で確認できるデジタル表示灯

入光余裕度を「安定入光表示灯」および「デジタル表示灯」でお知らせします。装置取付時の適切な光軸調整や施工品質管理が可能となります。
また、検出面の汚れやガタツキなどによる光軸ズレの発生を数値で確認できますので、始業点検や予防保全などに活用できます。
※光同期設定時は、受光器のみ点灯します。

その他にも！

こだわりの表示部

安定入光表示をはじめ、各種お知らせ表示を搭載。視認のしやすさを考慮し、OSSD表示灯、インタロック表示灯、機能設定表示灯などは光軸間に配置しました。

入光量表示

入光余裕度を数字(1～3)でお知らせ。
検出面の汚れやガタツキなどによる光軸ズレが発生すると数値が下がるため、始業点検や予防保全などに活用できます。
※光同期設定時は、受光器のみ点灯します。

極性表示

電源投入時に設定された極性をお知らせ。配線後の確認などに便利です。

エラー表示

従来機種で好評のエラー表示機能も継承。パソコンが持ち込めない環境や遠隔地でのトラブルが発生した場合にエラー番号で不具合原因を特定。復旧作業を強力にサポートします。

作業をサポートする表示灯

日常の設備稼働はもちろん、施工からメンテナンスまで、あらゆるシーンでお客様の作業を分かりやすくサポートするアプリ表示灯を搭載。
2つの機能切り換えで、作業をサポートします。

光軸調整モード

最上端・最下端の光軸が合っているかを色でお知らせします。
正面からもサイドからも視認性が高く、長距離設置の際にも誤認の心配がありません。
最上端・最下端の光軸が合っている場合:すべてのアプリ表示灯が青色点灯
最上端・最下端のどちらかの光軸が合っている場合:光軸が合っている側のみ赤色点灯
最上端・最下端の光軸が合っていない場合:すべてのアプリ表示灯が消灯
※光同期設定時は、受光器のみ点灯します。

ちょっとご紹介！

光軸調整器で、立ち上げ前に調整可能！

別売の光軸調整器「SF-LAT-2N」を使用すれば、レーザスポット光を照射し光軸調整が可能。
乾電池式なので設備に電源を入れる前に調整ができ、立ち上げ時間の短縮ができます。

アプリ表示灯モード

外部からの入力により緑・赤・橙の3色を点灯・点滅可能。作業指示や設備の稼働状態の表示に使用できます。

※光同期設定時は、受光器のみ点灯します。

※本機能を使用する場合は、本体に内蔵のDIPスイッチ操作が必要です。
詳細については、取扱説明書をご参照ください。

【コラム】

「安定入光表示灯」＝「余裕がある光量」？

セーフティライトカーテンを装置に取り付ける時や、稼働中のセーフティライトカーテンが正常に動作しているかを確認する際、「安定入光表示灯」が現場ではよく活用されています。
しかし「安定入光表示灯」が点灯していても、「不安定入光状態」に近いのか、「余裕」があるのか、これまではわかりませんでした。
SF4Dシリーズは「安定」「不安定」だけでなく、「余裕度」をデジタル値でお知らせするため、余裕度が高い状態で稼動できていることを「数値で管理」することが可能です。設備稼働時にオイルミストなどで受光量が落ちている場合でも、デジタル表示灯を確認すれば、セーフティライトカーテンの余裕度がわかり、最適なタイミングで清掃などを行なうことが可能となります。

設計段階の安全距離の計算から、取付時、配線、さらには増設時まで。
お客様とセーフティライトカーテンとの接点1つひとつに着目し、すべてのシーンで、より「使いやすい！」を実感いただけるよう、性能を進化させ、機能的デザインとして工夫を追加しました。

最速応答時間10ms以下

SF4Dシリーズの制御出力(OSSD1、OSSD2)OFF応答時間は、10ms以下を実現(直列・並列接続しない場合)。
[直列・並列接続した場合は18ms以下]
設備の小型化に貢献します。

光軸数別の応答時間については、制御出力(OSSD1、OSSD2)のOFF応答時間をご参照ください。

安全距離の計算が容易なデッドスペースレス設計

従来機種SF4Bシリーズのデッドスペースレス設計を継承。
L字配置やコの字配置の場合でも光軸ピッチが変わらず^※、安全距離の計算が簡単になります。
※FingerタイプSF4D-F□(-01)は除く

着脱が容易なフロントアクセスケーブル

従来機種から好評のフロントアクセスケーブルを踏襲。セーフティライトカーテン本体を設備に取り付けてからケーブルの着脱が可能。万一の断線時も交換が容易です。

最大5台まで可能な直列接続

直列接続台数は最大5台(メインセンサ1台＋サブセンサ4台)、最大光軸数も256光軸に拡大。設備の増設や、検出幅(防護高さ)を拡張する場合、複数箇所の防護を1系統で行なう場合など、利便性が向上しました。

用途に合わせて選べる同期方式とケーブル

セーフティライトカーテンの選定・施工において、基本的な構成からより操作性を向上させた安全構成まで、お客様の用途に合わせて同期方式とケーブルをお選びいただけます。

同期方式		光同期		線同期
ケーブル		5芯	12芯	8芯	12芯
機能	インタロック機能		ソフトウェア	○ (ソフトウェア)	○ (ソフトウェア)
	ロックアウト解除機能	○	○	○	○
	テスト入力機能	○	○	○	○
	補助出力（非安全出力）機能		○ (ソフトウェア)	○ (ソフトウェア)	○ (ソフトウェア)
	外部デバイスモニタ機能		○ (ソフトウェア)	○ (ソフトウェア)	○ (ソフトウェア)
	ミューティング／オーバライド機能		ソフトウェア		○ (ソフトウェア)
	アプリ表示灯機能	ソフトウェア	○ (ソフトウェア)	ソフトウェア	○ (ソフトウェア)
	並列干渉防止機能				ソフトウェア
	フィックスブランキング機能	ソフトウェア	ソフトウェア	ソフトウェア	ソフトウェア
	フローティングブランキング機能	ソフトウェア	ソフトウェア	ソフトウェア	ソフトウェア

scroll

○：出荷時から使用可能
ソフトウェア：設定ソフトウェアで使用可能
○(ソフトウェア)：出荷時から使用可能。
設定ソフトウェアで機能拡張

Y型コネクタで、さらに省配線

8芯・線同期でご使用の場合、別売のY型コネクタを使用すればわずか5本の配線作業。安全PLCなどへラクに配線でき、しかも配線ミス防止や配線工数削減も実現できます。

全世界で使えるグローバル仕様

※1:SF4D-□-01のみ。

PNP/NPNの両極性対応

SF4Dシリーズは1品番でPNPトランジスタ出力とNPNトランジスタ出力に対応。PNPの海外設備、NPNセンサの置き換え、プラス接地の工場、設備の海外移管など、全世界の制御回路に1品番で対応します。

極性は配線で簡単切り換え

出力極性設定線を0Vに接続するとPNP出力へ、+24Vに接続するとNPN出力へ切り換わります。

コントロールユニットとの組み合わせにより、シンプルな安全回路を構築

カテゴリ4を簡単に構築。SF4Dシリーズを最適コントロール！
セーフティコントロールユニット SF-C21

プログラミング知識が不要の安全コントローラです。
内蔵ロジックを選択するだけのシンプル設定。無償のソフトウェアツールは直感的に操作可能。ロジックカスタマイズはもちろんモニタリングや、シミュレーション機能も搭載していますので、安全回路構築が驚くほどシンプルにできます。
・制御カテゴリ4まで対応可能
・PNP極性対応

コネクタ接続コントロールユニット SF-C11

セーフティライトカーテンとの配線は簡単なコネクタ接続です。施工や交換時間を短縮します。
・制御カテゴリ4まで対応可能
・国内プレス対応可能(シャー非対応)
・PNP/NPNの両極性対応

薄型コントロールユニット SF-C13

薄さ22.5ｍｍを実現。盤内のわずかなすき間にも組み込めます。
・制御カテゴリ4まで対応可能
・国内プレス対応可能(シャー非対応)
・PNP/NPNの両極性対応

------------------------------ Tab2 showing ------------------------------

[1]セーフティライトカーテン

取付金具およびボトムキャップケーブルは、セーフティライトカーテン本体には付属されていません。別売の専用取付金具、ボトムキャップケーブルを必ずご購入ください。

種類		型式名 (注1)		検出距離 (有効距離) (注2)	光軸数	標準価格 <税別>
種類			国内プレス機械・シャー対応	検出距離 (有効距離) (注2)	光軸数	標準価格 <税別>
F i n g e r タイプ	最小検出物体 ø14mm (光軸10mmピッチ)	SF4D-F15	SF4D-F15-01	0.2～7m (ショートモード時) 0.8～12m (ロングモード時) (DIPスイッチにて切り替え)	15	各125,700円
		SF4D-F23	SF4D-F23-01		23	各164,700円
		SF4D-F31	SF4D-F31-01		31	各202,600円
		SF4D-F39	SF4D-F39-01		39	各244,000円
		SF4D-F47	SF4D-F47-01		47	各274,500円
		SF4D-F55	SF4D-F55-01		55	各311,100円
		SF4D-F63	SF4D-F63-01		63	各347,700円
		SF4D-F71	SF4D-F71-01		71	各384,300円
		SF4D-F79	SF4D-F79-01		79	各420,900円
		SF4D-F95	SF4D-F95-01		95	各494,100円
		SF4D-F111	SF4D-F111-01		111	各561,200円
		SF4D-F127	SF4D-F127-01		127	各597,800円
H a n d タイプ	最小検出物体 ø25mm (光軸20mmピッチ)	SF4D-H8	SF4D-H8-01	0.2～9m (ショートモード時) 0.8～15m (ロングモード時) (DIPスイッチにて切り替え)	8	各86,700円
		SF4D-H12	SF4D-H12-01		12	各96,400円
		SF4D-H16	SF4D-H16-01		16	各113,500円
		SF4D-H20	SF4D-H20-01		20	各130,600円
		SF4D-H24	SF4D-H24-01		24	各145,200円
		SF4D-H28	SF4D-H28-01		28	各163,500円
		SF4D-H32	SF4D-H32-01		32	各178,200円
		SF4D-H36	SF4D-H36-01		36	各196,500円
		SF4D-H40	SF4D-H40-01		40	各211,100円
		SF4D-H48	SF4D-H48-01		48	各244,000円
		SF4D-H56	SF4D-H56-01		56	各280,600円
		SF4D-H64	SF4D-H64-01		64	各317,200円
		SF4D-H72	SF4D-H72-01		72	各359,900円
		SF4D-H80	SF4D-H80-01		80	各396,500円
		SF4D-H88	SF4D-H88-01		88	各433,100円
		SF4D-H96	SF4D-H96-01		96	各475,800円
A r m / F o o t タイプ	最小検出物体 ø45mm (光軸40mmピッチ)	SF4D-A4	SF4D-A4-01	0.2～9m (ショートモード時) 0.8～15m (ロングモード時) (DIPスイッチにて切り替え)	4	各75,700円
		SF4D-A6	SF4D-A6-01		6	各79,300円
		SF4D-A8	SF4D-A8-01		8	各89,100円
		SF4D-A10	SF4D-A10-01		10	各102,500円
		SF4D-A12	SF4D-A12-01		12	各117,200円
		SF4D-A14	SF4D-A14-01		14	各134,200円
		SF4D-A16	SF4D-A16-01		16	各148,900円
		SF4D-A18	SF4D-A18-01		18	各163,500円
		SF4D-A20	SF4D-A20-01		20	各178,200円
		SF4D-A24	SF4D-A24-01		24	各211,100円
		SF4D-A28	SF4D-A28-01		28	各244,000円
		SF4D-A32	SF4D-A32-01		32	各278,200円
		SF4D-A36	SF4D-A36-01		36	各312,400円
		SF4D-A40	SF4D-A40-01		40	各346,500円
		SF4D-A44	SF4D-A44-01		44	各380,700円
		SF4D-A48	SF4D-A48-01		48	各414,800円

scroll

種類	型式名 (注1)		検出幅 (防護高さ) (注3)		光軸ピッチ	両端光軸位置
		国内プレス機械・シャー対応		中国プレス機械用安全装置に使用時、またはSF4D-□-01を国内プレス機械･シャーに使用時	光軸ピッチ	両端光軸位置
		国内プレス機械・シャー対応	A	中国プレス機械用安全装置に使用時、またはSF4D-□-01を国内プレス機械･シャーに使用時	B	C
F i n g e r タイプ	SF4D-F15	SF4D-F15-01	150mm	140mm	10mm	5mm
	SF4D-F23	SF4D-F23-01	230mm	220mm
	SF4D-F31	SF4D-F31-01	310mm	300mm
	SF4D-F39	SF4D-F39-01	390mm	380mm
	SF4D-F47	SF4D-F47-01	470mm	460mm
	SF4D-F55	SF4D-F55-01	550mm	540mm
	SF4D-F63	SF4D-F63-01	630mm	620mm
	SF4D-F71	SF4D-F71-01	710mm	700mm
	SF4D-F79	SF4D-F79-01	790mm	780mm
	SF4D-F95	SF4D-F95-01	950mm	940mm
	SF4D-F111	SF4D-F111-01	1,110mm	1,100mm
	SF4D-F127	SF4D-F127-01	1,270mm	1,260mm
H a n d タイプ	SF4D-H8	SF4D-H8-01	150mm	140mm	20mm	5mm
	SF4D-H12	SF4D-H12-01	230mm	220mm
	SF4D-H16	SF4D-H16-01	310mm	300mm
	SF4D-H20	SF4D-H20-01	390mm	380mm
	SF4D-H24	SF4D-H24-01	470mm	460mm
	SF4D-H28	SF4D-H28-01	550mm	540mm
	SF4D-H32	SF4D-H32-01	630mm	620mm
	SF4D-H36	SF4D-H36-01	710mm	700mm
	SF4D-H40	SF4D-H40-01	790mm	780mm
	SF4D-H48	SF4D-H48-01	950mm	940mm
	SF4D-H56	SF4D-H56-01	1,110mm	1,100mm
	SF4D-H64	SF4D-H64-01	1,270mm	1,260mm
	SF4D-H72	SF4D-H72-01	1,430mm	1,420mm
	SF4D-H80	SF4D-H80-01	1,590mm	1,580mm
	SF4D-H88	SF4D-H88-01	1,750mm	1,740mm
	SF4D-H96	SF4D-H96-01	1,910mm	1,900mm
A r m / F o o t タイプ	SF4D-A4	SF4D-A4-01	150mm	120mm	40mm	15mm
	SF4D-A6	SF4D-A6-01	230mm	200mm
	SF4D-A8	SF4D-A8-01	310mm	280mm
	SF4D-A10	SF4D-A10-01	390mm	360mm
	SF4D-A12	SF4D-A12-01	470mm	440mm
	SF4D-A14	SF4D-A14-01	550mm	520mm
	SF4D-A16	SF4D-A16-01	630mm	600mm
	SF4D-A18	SF4D-A18-01	710mm	680mm
	SF4D-A20	SF4D-A20-01	790mm	760mm
	SF4D-A24	SF4D-A24-01	950mm	920mm
	SF4D-A28	SF4D-A28-01	1,110mm	1,080mm
	SF4D-A32	SF4D-A32-01	1,270mm	1,240mm
	SF4D-A36	SF4D-A36-01	1,430mm	1,400mm
	SF4D-A40	SF4D-A40-01	1,590mm	1,560mm
	SF4D-A44	SF4D-A44-01	1,750mm	1,720mm
	SF4D-A48	SF4D-A48-01	1,910mm	1,880mm

scroll

(注1):型式名から"-"を取って、頭に"U"を付けるとご注文品番となります。

(注2):検出距離(有効距離)は、投・受光器間の設置可能範囲を示します。

(注3):「中国国内のプレス機械の安全装置」またはSF4D-□-01を「日本国内のプレス機械・シャー(紙断裁機)の安全装置」としてご使用になる場合は、本装置の第1光軸の中心から最終光軸の中心までの長さが防護高さとなります。

[2]取付金具

セーフティライトカーテン本体に取付金具は付属されていません。必ずご購入ください。

品名	型式名 (注1)	内容		標準価格 <税別>
光軸調整取付金具	MS-SFD-1-5	M5 / M8六角穴付ボルト取付用	セーフティライトカーテンを背面または側面に取り付けるための取付金具です。 (投・受光器用4個 1セット) 材質：SPCC	9,100円
	MS-SFD-1-6	M6六角穴付ボルト取付用		9,100円
	MS-SFD-1-8	M8六角穴付ボルト取付用		9,100円
デッドスペースレス光軸調整取付金具（注2）	MS-SFD-3-6	取付金具が検出幅よりはみ出さないデッドスペースレスの取り付けが可能です。 (投・受光器用4個1セット) 材質：亜鉛ダイカスト		12,800円
中間保持金具（注3）	MS-SFB-2	セーフティライトカーテンを中間で保持するための金具です。 (投・受光器用2個1セット) 振動が発生する場所にセーフティライトカーテンを設置する場合、ご使用ください。材質：亜鉛ダイカスト		2,600円
SF4B-G用互換取付金具	MS-SFD-4BG	既存機種SF4B-□G□<V2>を本装置へ置き換えるための取付金具です。 (投・受光器用4個1セット) 取付穴のピッチを変更する必要がありません。材質：SPCC		9,100円

scroll

(注1):型式名から“-”を取って、頭に“U”を付けるとご注文品番となります。

(注2):光軸数により投・受光器用必要個数が異なります。詳細については、外形寸法図をご参照ください。

(注3):SF4D-F□(-01)：111光軸以上、SF4D-H□(-01)：56光軸以上、SF4D-A□(-01)：28光軸以上は、 1セット必要となります。

光軸調整取付金具

・MS-SFD-1-5
(投・受光器用4個1セット)

・MS-SFD-1-6
(投・受光器用4個1セット)

・MS-SFD-1-8
(投・受光器用4個1セット)

デッドスペースレス光軸調整取付金具

・MS-SFD-3-6(投・受光器用4個1セット)

中間保持金具

・MS-SFB-2(投・受光器用2個1セット)

SF4B-G用互換取付金具

・MS-SFD-4BG(投・受光器用4個1セット)

[3][4][5][6]接続ケーブル / 延長ケーブル

セーフティライトカーテン本体に接続ケーブル類は付属されていません。必ずご購入ください。

基本構成(5芯ケーブル)

種類			型式名 (注1)	内容 (注2)			標準価格 <税別>
[3] ボトムキャップケーブル	バラ線		SFD-CCB5-S	ケーブル長5m 本体質量約420g（2本)	セーフティライトカーテン本体に接続し、配線またはコントロールユニットSF-C13 / SF-C21への接続に使用。投・受光器用2本1セット		12,900円
	バラ線		SFD-CCB10-S	ケーブル長10m 本体質量約830g（2本)			18,200円
	コネクタ		SFD-CB05-S	ケーブル長0.5m 本体質量約75g（2本)	セーフティライトカーテン本体に接続し、延長用ケーブルへの接続に使用。投・受光器用2本1セットコネクタ最大外径：ø14mm M12コネクタオス		10,300円
[4] 延長用ケーブル	片側コネクタ付		SFD-CC3-S	ケーブル長3m 本体質量約260g（2本)	ケーブル延長またはコントロールユニットSF-C13/ SF-C21への接続に使用。投・受光器用2本1セットコネクタ最大外径：ø14mm M12コネクタメス		10,400円
	片側コネクタ付		SFD-CC10-S	ケーブル長10m 本体質量約830g（2本)			15,600円
	両側コネクタ付	投光器用	SFD-CCJ10E-S	ケーブル長10m 本体質量約420g（1本)	投光器用1本コネクタ色：灰色	ケーブル延長に使用。コネクタ最大外径：ø14mm M12コネクタメス-オス	10,400円
	両側コネクタ付	受光器用	SFD-CCJ10D-S	ケーブル長10m 本体質量約440g（1本	受光器用1本コネクタ色：黒色	ケーブル延長に使用。コネクタ最大外径：ø14mm M12コネクタメス-オス	10,400円

scroll

基本構成(8芯ケーブル)

種類			型式名 (注1)	内容 (注2)			標準価格 <税別>
[5] ボトムキャップケーブル	バラ線		SFD-CCB3	ケーブル長3m 本体質量約290g(2本)	セーフティライトカーテン本体に接続し、配線またはコントロールユニットSF-C13 / SF-C21への接続に使用。投・受光器用2本1セット		11,600円
			SFD-CCB7	ケーブル長7m 本体質量約620g(2本)			17,100円
			SFD-CCB10	ケーブル長10m 本体質量約900g(2本)			19,700円
			SFD-CCB15	ケーブル長15m 本体質量約1,300g(2本)			23,600円
	コネクタ		SFD-CB05	ケーブル長0.5m 本体質量約80g(2本)	セーフティライトカーテン本体に接続し、延長用ケーブルまたはコントロールユニットSF-C11への接続に使用。投・受光器用2本1セットコネクタ最大外径：ø14mm M12コネクタオス		13,000円
			SFD-CB5	ケーブル長5m 本体質量約480g(2本)			14,300円
			SFD-CB10	ケーブル長10m 本体質量約950g(2本)			20,500円
[6] 延長用ケーブル	片側コネクタ付		SFD-CC3	ケーブル長3m 本体質量約290g(2本)	ケーブル延長またはコントロールユニットSF-C13/ SF-C21への接続に使用。投・受光器用2本1セットコネクタ最大外径：ø14mm M12コネクタメス		13,000円
	片側コネクタ付		SFD-CC10	ケーブル長10m 本体質量約900g(2本)			20,800円
	両側コネクタ付	投光器用	SFB-CCJ3E	ケーブル長3m 本体質量約190g(1本)	投光器用1本コネクタ色：灰色	ケーブル延長またはコントロールユニットSF-C11への接続に使用。コネクタ最大外径：ø14mm M12コネクタメス-オス	9,100円
		投光器用	SFB-CCJ10E	ケーブル長10m 本体質量約580g(1本)	投光器用1本コネクタ色：灰色		11,700円
		受光器用	SFB-CCJ3D	ケーブル長3m 本体質量約210g(1本)	受光器用1本コネクタ色：黒色		9,100円
		受光器用	SFB-CCJ10D	ケーブル長10m 本体質量約600g(1本)	受光器用1本コネクタ色：黒色		11,700円

scroll

互換ケーブル

種類			形状	型式名 (注1)	内容 (注2)			標準価格 <税別>
[3] 互換ケーブル	SF4-AH□用 (PNPタイプ)			SFD-CB05-A-P	ケーブル長0.5m 本体質量約80g(2本)	8芯ボトムキャップケーブル仕様。従来のセーフティライトカーテンで使用していたコネクタケーブル(制御回路側)にそのまま接続でき、スムーズにSF4Dシリーズへ置き換え可能。投・受光器用2本1セットコネクタ最大外径：ø14mm M12コネクタオス		各19,500円
[3] 互換ケーブル	SF4-AH□-N用 (NPNタイプ)			SFD-CB05-A-N	ケーブル長0.5m 本体質量約80g(2本)			各19,500円

scroll

(注1):型式名から"-"を取って、頭に"U"を付けるとご注文品番となります。

(注2):指定のないケーブルの色は、投光器用灰色、受光器用灰色(黒ライン入)、外径はø5.7mmおよびø6mm、最小曲げ半径はR6mmです。
但し、保護チューブSFPD-A10を取り付けたケーブルの最小曲げ半径はR55mmです。

[7][8][9][10]接続ケーブル / 延長ケーブル / 直列接続用ケーブル / 保護チューブ

セーフティライトカーテン本体に接続ケーブル類は付属されていません。必ずご購入ください。

基本構成(12芯ケーブル)

種類			型式名 (注1)	内容 (注2)			標準価格 <税別>
[7] ボトムキャップケーブル	バラ線		SFD-CCB3-MU	ケーブル長3m 本体質量約340g(2本)	セーフティライトカーテン本体に接続し、配線またはコントロールユニットSF-C13 / SF-C21への接続に使用。投・受光器用2本1セット		16,900円
			SFD-CCB7-MU	ケーブル長7m 本体質量約700g(2本)			19,500円
			SFD-CCB10-MU	ケーブル長10m 本体質量約980g(2本)			22,100円
	コネクタ		SFD-CB05-MU	ケーブル長0.5m 本体質量約95g(2本)	セーフティライトカーテン本体に接続し、延長用ケーブルへの接続に使用。投・受光器用2本1セットコネクタ最大外径：ø16mm M14コネクタオス		15,600円
[8] 延長用ケーブル	片側コネクタ付		SFD-CC3-MU	ケーブル長3m 本体質量約340g(2本)	ケーブル延長またはコントロールユニットSF-C13/ SF-C21への接続に使用。投・受光器用2本1セットコネクタ最大外径：ø16mm M14コネクタメス		18,200円
			SFD-CC7-MU	ケーブル長7m 本体質量約700g(2本)			20,800円
			SFD-CC10-MU	ケーブル長10m 本体質量約980g(2本)			24,700円
	両側コネクタ付	投光器用	SFB-CCJ3E-MU	ケーブル長3m 本体質量約190g(1本)	投光器用1本コネクタ色：灰色	ケーブル延長に使用。コネクタ最大外径：ø16mm M14コネクタメス-オス	11,700円
		投光器用	SFB-CCJ10E-MU	ケーブル長10m 本体質量約660g(1本)	投光器用1本コネクタ色：灰色		18,200円
		受光器用	SFB-CCJ3D-MU	ケーブル長3m 本体質量約210g(1本)	受光器用1本コネクタ色：黒色		11,700円
		受光器用	SFB-CCJ10D-MU	ケーブル長10m 本体質量約680g(1本)	受光器用1本コネクタ色：黒色		18,200円

scroll

直列接続用ケーブル

種類	型式名 (注1)	内容 (注2)		標準価格 <税別>
[9] 直列接続用ケーブル	SFD-CSL005	ケーブル長0.05m 本体質量約35g(2本)	セーフティライトカーテンを直列接続する場合に使用。投・受光器用2本1セット(投・受光器用共通) ケーブル色：灰色(黒ライン入)(投・受光器用共通)	11,500円
	SFD-CSL01	ケーブル長0.1m 本体質量約40g(2本)		11,700円
	SFD-CSL05	ケーブル長0.5m 本体質量約80g(2本)		13,000円
	SFD-CSL1	ケーブル長1m 本体質量約130g(2本)		15,600円
	SFD-CSL5	ケーブル長5m 本体質量約480g(2本)		21,900円
	SFD-CSL10	ケーブル長10m 本体質量約950g(2本)		26,000円

scroll

保護チューブ

種類	形状	型式名 (注1)	内容 (注2)			標準価格 <税別>
[10] 保護チューブ		SFPD-A10	チューブ長10m 本体質量約220g(1本)	SF4D-□-01を日本国内でプレス機械またはシャー(紙断裁機)の安全装置としてご使用になる場合は、必ず保護チューブをケーブルに取り付けます。外径：約ø13mm、内径：ø9mm 材質：ポリプロピレン		13,000円

scroll

(注1):型式名から"-"を取って、頭に"U"を付けるとご注文品番となります。

保守部品(セーフティライトカーテンに付属)

品名	型式名 (注1)	内容	標準価格 <税別>
テストロッドø14	SF4B-TR14	日常点検用最小検出物体(ø14mm)、 Fingerタイプ(最小検出物体ø14mm)用	2,600円
テストロッドø25	SF4B-TR25	日常点検用最小検出物体(ø25mm)、 Handタイプ(最小検出物体ø25mm)用	2,600円

scroll

(注1):型式名から"-"を取って、頭に"U"を付けるとご注文品番となります。

------------------------------ Tab3 showing ------------------------------

オプション

コントロールユニット

品名	型式名 (注1)	接続ケーブル	内容	標準価格 <税別>
セーフティコントロールユニット	SF-C21	セーフティライトカーテン接続ケーブル：SFD-CCB□ 延長ケーブル：SFD-CC□	バラ線ケーブルでセーフティライトカーテンと接続。ロジックカスタマイズはもちろんモニタリングやシミュレーション機能も搭載。制御カテゴリ4まで対応可能。	58,600円
コネクタ接続コントロールユニット (国内プレス機械対応可能)	SF-C11	セーフティライトカーテン接続ケーブル：SFD-CB□ 延長ケーブル：SFB-CCJ□ (M12コネクタ)	8芯コネクタ付ケーブルでセーフティライトカーテンと接続。ミューティング機能は使用できません。制御カテゴリ4まで対応可能。 SF4D-□-01との組み合わせで国内プレス機械に対応。(シャー非対応)	36,600円
薄型コントロールユニット (国内プレス機械対応可能)	SF-C13	セーフティライトカーテン接続ケーブル：SFD-CCB□ 延長ケーブル：SFD-CC□	バラ線ケーブルでセーフティライトカーテンと接続。ミューティング機能の使用が可能。制御カテゴリ4まで対応可能。 SF4D-□-01との組み合わせで国内プレス機械に対応。(シャー非対応)	34,200円

scroll

(注1):型式名から"-"を取って、頭に"U"を付けるとご注文品番となります。

IO-Link通信ユニット

品名	形状	型式名 (注1)	内容	標準価格 <税別>
IO-Link 通信ユニット		SFD-WL3	SF4Dシリーズ用。 IO-Link通信を通じて、上位よりSF4Dシリーズの各種の設定や動作状況を確認することができます。また、接続したSF4Dシリーズの設定情報を保存することもできます。	36,400円

scroll

(注1):型式名から"-"を取って、頭に"U"を付けるとご注文品番となります。

構成例

安全出力とIO-Link通信は分離されていますので、安全回路はそのままにセーフティライトカーテンSF4Dシリーズのモニタリングが可能です。

※1:セーフティライトカーテン用8 芯ケーブル(オプション品)

※2:4 芯M12 コネクタ付ケーブル(市販品)(注1)

(注1):本製品とIO-Linkマスタ間の接続条件は、0.3mm²以上のケーブルにて全長20m以下となります。

セーフティライトカーテンの状態を遠隔確認

設定データの保存・復元

交換後の設定がワンタッチ
セーフティライトカーテンの入れ替え時は、通信ユニットに保存されたデータで設定を復元可能です。

IO-Link データ出力例

プロセスデータ

入・遮光情報
安定/ 不安定入光情報
外乱光情報
投光/ 受光ロックアウト情報
入光量情報(消灯/1/2/3)
OSSD 出力情報
通信制御状態
直列接続台数

サービスデータ

セーフティライトカーテン本体情報
SFD-WL3 本体情報
光軸別入光量情報(32 段階)
エラーコード

接続ケーブル

種類			型式名	内容			標準価格 <税別>
[1] ボトムキャップケーブル	コネクタ		SFD-CB05	ケーブル長0.5m 本体質量約80g(2本)	セーフティライトカーテン本体に接続し、延長用ケーブルまたはコントロールユニットSF-C11への接続に使用。投・受光器用2本1セットコネクタ最大外径：ø14mm M12コネクタオス		13,000円
			SFD-CB5	ケーブル長5m 本体質量約480g(2本)			14,300円
			SFD-CB10	ケーブル長10m 本体質量約950g(2本)			20,500円
[2] 延長用ケーブル	両側コネクタ付	投光器用	SFB-CCJ3E	ケーブル長3m 本体質量約190g(1本)	投光器用1本コネクタ色：灰色	ケーブル延長またはコントロールユニットSF-C11への接続に使用。コネクタ最大外径：ø14mm M12コネクタメス-オス	9,100円
		投光器用	SFB-CCJ10E	ケーブル長10m 本体質量約580g(1本)	投光器用1本コネクタ色：灰色		11,700円
		受光器用	SFB-CCJ3D	ケーブル長3m 本体質量約210g(1本)	受光器用1本コネクタ色：黒色		9,100円
		受光器用	SFB-CCJ10D	ケーブル長10m 本体質量約600g(1本)	受光器用1本コネクタ色：黒色		11,700円
[3] 延長用ケーブル	片側コネクタ付		SFD-CC3	ケーブル長3m 本体質量約290g(2本)	ケーブル延長またはコントロールユニットSF-C13/ SF-C21への接続に使用。投・受光器用2本1セットコネクタ最大外径：ø14mm M12コネクタメス		13,000円
[3] 延長用ケーブル	片側コネクタ付		SFD-CC10	ケーブル長10m 本体質量約900g(2本)			20,800円

scroll

セーフティリレーの推奨品のご案内

型式名：SFリレースリムタイプ

種類	LED表示灯あり
型番	SFS3-L-DC24V	SFS4-L-DC24V
ご注文品番	AG1S132	AG1S142
接点構成	3a1b	4a2b
定格制御容量	6A／250V AC、6A／30V DC
最小適用負荷	1mA／5V DC
コイル定格	15mA／24V DC	20.8mA／24V DC
定格消費電力	360mW	500mW
動作時間	20ms以下
復帰時間	20ms以下
使用周囲温度	-40～+85℃(湿度5～85%RH)
適合認証	韓国Sマーク、UL/c-UL、TÜV

scroll

通信モジュール

品名	形状	型式名 (注1)	内容	標準価格 <税別>
通信モジュール		SF4D-TM1	通信モジュールSF4D-TM1を使用する際は、設定ソフトウェアConfigurator Light Curtainが必要となります。設定ソフトウェアは、弊社Webサイトより無償でダウンロードできます。USBケーブルは付属していませんので、USB2.0ケーブル(A：miniB)を別途ご用意ください。 <SF4D-F□/H□/A□の場合> SF4Dシリーズにパソコンを接続して、機能の設定変更や状態モニタ(入光/遮光、ロックアウトなど)を行なうための変換モジュールです。通信モジュール単体で使用する場合は、パソコンを接続することなく、SF4Dシリーズの設定をコピーすることができます。 <SF4D-□-01の場合> SF4Dシリーズにパソコンを接続して、状態モニタ(入光/遮光、ロックアウトなど)を行なうための変換モジュールです。通信モジュール単体では、使用できません。	19,500円

scroll

(注1):型式名から"-"を取って、頭に"U"を付けるとご注文品番となります。

(注2):SF4DシリーズVer.3(2020年3月17日以降生産分)は、必ず、SF4D-TM1 Ver. 2.0(2019年12月以降生産分)と接続してご使用ください。
バージョンの見分け方は「使用上のご注意」ページをご参照ください。

前面保護カバー

スパッタなど飛散物からセーフティライトカーテンの検出面を保護します。
前面保護カバーを使用すると検出距離は短くなります。

適用光軸数			前面保護カバー (ワイドタイプ)(注1)		前面保護カバー (スリムタイプ)(注1)
Finger	Hand	Arm/ Foot	型式名 (注2)	標準価格 <税別>	型式名 (注2)	標準価格 <税別>
15	8	4	FC-SFDH-8	1,900円	FC-SFDH-8-S	1,900円
23	12	6	FC-SFDH-12	2,000円	FC-SFDH-12-S	2,000円
31	16	8	FC-SFDH-16	2,100円	FC-SFDH-16-S	2,100円
39	20	10	FC-SFDH-20	2,300円	FC-SFDH-20-S	2,300円
47	24	12	FC-SFDH-24	2,400円	FC-SFDH-24-S	2,400円
55	28	14	FC-SFDH-28	2,500円	FC-SFDH-28-S	2,500円
63	32	16	FC-SFDH-32	2,600円	FC-SFDH-32-S	2,600円
71	36	18	FC-SFDH-36	2,800円	FC-SFDH-36-S	2,800円
79	40	20	FC-SFDH-40	2,900円	FC-SFDH-40-S	2,900円
95	48	24	FC-SFDH-48	3,200円	FC-SFDH-48-S	3,200円
111	56	28	FC-SFDH-56	3,400円	FC-SFDH-56-S	3,400円
127	64	32	FC-SFDH-64	3,700円	FC-SFDH-64-S	3,700円
-	72	36	FC-SFDH-72	3,900円	FC-SFDH-72-S	3,900円
-	80	40	FC-SFDH-80	5,500円	FC-SFDH-80-S	5,500円
-	88	44	FC-SFDH-88	7,100円	FC-SFDH-88-S	7,100円
-	96	48	FC-SFDH-96	8,600円	FC-SFDH-96-S	8,600円

scroll

(注1):型式名および標準価格は、1枚単位です。投・受光器に装着する場合、2枚必要です。

(注2):型式名から"-"を取って、頭に"U"を付けるとご注文品番となります。

・検出距離

前面保護カバー			検出距離(注3)
前面保護カバー			ショートモード時	ロングモード時
Finger	FC-SFDH-□ (ワイドタイプ) FC-SFDH-□-S (スリムタイプ)	投光器のみ装着	0.2～6m	0.8～9.5m
		受光器のみ装着	0.2～6m	0.8～9.5m
		投・受光器両側装着	0.2～5.5m	0.8～9m
Hand、 Arm/Foot	FC-SFDH-□ (ワイドタイプ) FC-SFDH-□-S (スリムタイプ)	投光器のみ装着	0.2～7.5m	0.8～12m
		受光器のみ装着	0.2～7.5m	0.8～12m
		投・受光器両側装着	0.2～7m	0.8～11m

scroll

(注3):検出距離は、投･受光器設置可能範囲を示します。

コーナーミラー

scroll

セーフティライトカーテンのL字・コの字設置には、セーフティライトカーテンが2セットまたは3セット必要ですが、コーナーミラーで光を反射させることにより、1セットのセーフティライトカーテンでL字・コの字設置が可能になります。

※コーナーミラーは厚生労働省型式検定を受けていませんので、日本国内ではプレス機械・シャー（紙断裁機）へ使用できません。

適用光軸数			コーナーミラー (注1)(注3)
Finger	Hand	Arm/ Foot	形状	型式名 (注2)	有効反射面	標準価格 <税別>
15	8	4		RF-SFBH-8	173×72mm	オープン
23	12	6		RF-SFBH-12	236×72mm
31	16	8		RF-SFBH-16	316×72mm
39	20	10		RF-SFBH-20	396×72mm
47	24	12		RF-SFBH-24	476×72mm
55	28	14		RF-SFBH-28	556×72mm
63	32	16		RF-SFBH-32	636×72mm
71	36	18		RF-SFBH-36	716×72mm
79	40	20		RF-SFBH-40	796×72mm
95	48	24		RF-SFBH-48	956×72mm
111	56	28		RF-SFBH-56	1,116×72mm
127	64	32		RF-SFBH-64	1,276×72mm
-	72	36		RF-SFBH-72	1,436×72mm
-	80	40		RF-SFBH-80	1,596×72mm
-	88	44		RF-SFBH-88	1,756×72mm
-	96	48		RF-SFBH-96	1,916×72mm

scroll

(注1):型式名および標準価格は、1枚単位です。

(注2):型式名から"-"を取って、頭に"U"を付けるとご注文品番となります。

(注3):コーナーミラーは厚生労働省型式検定を受けていませんので、日本国内ではプレス機械・シャー(紙断裁機)へ使用できません。

・検出距離

コーナーミラー1枚	90%に減衰
コーナーミラー2枚	80%に減衰
コーナーミラー3枚	70%に減衰

scroll

Y型コネクタ

種類	形状	型式名 (注1)	内容		標準価格 <税別>
省配線Ｙ型コネクタ	SFB-WY1	基本構成(8芯ケーブル)用省配線コネクタ。投光器・受光器のケーブルを1本に集約し、省配線を実現します。配線は+24V、0V、OSSD1、OSSD2、出力極性設定/ロックアウト解除入力のみ。 (電源線や同期線などはコネクタ内部で結線されています。インタロックは無効(自動リセット)となります。) 本体質量約35g。 M12コネクタメス-オス		10,400円
片側コネクタ付ケーブル		WY1-CCN3	ケーブル長3m 本体質量約200g(1本)	Y型コネクタ用接続ケーブルケーブル色：灰色(黒ライン入) コネクタ色：黒色最小曲げ半径：R6mm コネクタ最大外径：ø14mm M12コネクタメス	7,800円
片側コネクタ付ケーブル		WY1-CCN10	ケーブル長10m 本体質量約620g(1本)		15,600円

scroll

(注1):型式名から"-"を取って、頭に"U"を付けるとご注文品番となります。

Y型コネクタの使用で、電源や安全出力など必要最小限の線だけをケーブル1本に集約。最小限の配線工数で済みます。
施工時間の大幅軽減と、配線ミスを解消します。

Y型コネクタの取り付け、端子配列、配線例などの詳細については、Y型コネクタおよびセーフティコントロールユニットの取扱説明書をご参照ください。

テストロッド / 光軸調整器

品名	型式名 (注1)	内容	標準価格 <税別>
テストロッドø45	SF4B-TR45	日常点検用最小検出物体(ø45mm)、 Arm/Footタイプ(最小検出物体ø45mm)用	2,600円
光軸調整器	SF-LAT-2N	見やすいレーザ光で光軸調整が簡単に行なえます。	75,400円

scroll

(注1):型式名から"-"を取って、頭に"U"を付けるとご注文品番となります。

光軸調整器

・SF-LAT-2N

SF4D変換コネクタユニット（従来機種SF4Bシリーズからの置き換え用）

種類		型式名 <ご注文品番>	内容		標準価格 <税別>
SF4D変換コネクタユニット (注1)	8芯ケーブル用	SFD-J4B <UTZSFDJ4B>	従来機種SF4Bシリーズ(バラ線のボトムキャップケーブル SFB-CCB□ / SFB-CCB□-MU使用時のみ)からの置き換え用。従来のSF4Bシリーズで使用している取付穴・バラ線のボトムキャップケーブル・配線をそのまま使用して、スムーズにSF4Dシリーズへ置き換えが可能。 1セット(投光器用1個、受光器用1個)。コネクタメス(8芯はM12、12芯はM14)		オープン
SF4D変換コネクタユニット (注1)	12芯ケーブル用	SFD-J4B-MU <UTZSFDJ4BMU>			オープン
SF4Dボトムキャップケーブル	8芯ケーブル用	SFD-CB05 <USFDCB05>	ケーブル長0.5m 本体質量約80g(2本)	SF4Dシリーズ本体に接続し、SF4D変換コネクタユニットへの接続に使用。投・受光器用2本1セット。ケーブル色：投光器用灰色、受光器用灰色(黒ライン入) 最小曲げ半径：R6mm コネクタオス(8芯はM12、12芯はM14)	13,000円
SF4Dボトムキャップケーブル	12芯ケーブル用	SFD-CB05-MU <USFDCB05MU>	ケーブル長0.5m 本体質量約95g(2本)		15,600円

scroll

(注1) ：受注対応品です。

------------------------------ Tab4 showing ------------------------------

セーフティライトカーテン個別仕様

SF4D-F□(-01)(Fingerタイプ)

種類		最小検出物体ø14mmタイプ(光軸10mmピッチ)
型式名		SF4D-F15(-01)	SF4D-F23(-01)	SF4D-F31(-01)	SF4D-F39(-01)
光軸数		15	23	31	39
検出幅(防護高さ)(注2)		150mm	230mm	310mm	390mm
	中国プレス機械用安全装置に使用時、または SF4D-□-01を国内プレス機械･シャーに使用時	140mm	220mm	300mm	380mm
消費電流		投光器：110mA以下受光器：130mA以下		投光器：120mA以下受光器：130mA以下	投光器：120mA以下受光器：140mA以下
PFH_D		1.21×10^-9	1.48×10^-9	1.80×10^-9	2.07×10^-9
MTTF_D		1,031年	833年	672年	582年
本体質量(投･受光器合計)		約270g	約470g	約680g	約890g

scroll

種類		最小検出物体ø14mmタイプ(光軸10mmピッチ)
型式名		SF4D-F47(-01)	SF4D-F55(-01)	SF4D-F63(-01)	SF4D-F71(-01)
光軸数		47	55	63	71
検出幅(防護高さ)(注2)		470mm	550mm	630mm	710mm
	中国プレス機械用安全装置に使用時、または SF4D-□-01を国内プレス機械･シャーに使用時	460mm	540mm	620mm	700mm
消費電流		投光器：120mA以下受光器：140mA以下		投光器：120mA以下受光器：150mA以下
PFH_D		2.40×10^-9	2.66×10^-9	2.99×10^-9	3.25×10^-9
MTTF_D		498年	447年	396年	363年
本体質量(投･受光器合計)		約1,100g	約1,300g	約1,500g	約1,700g

scroll

種類		最小検出物体ø14mmタイプ(光軸10mmピッチ)
型式名		SF4D-F79(-01)	SF4D-F95(-01)	SF4D-F111(-01)	SF4D-F127(-01)
光軸数		79	95	111	127
検出幅(防護高さ)(注2)		790mm	950mm	1,110mm	1,270mm
	中国プレス機械用安全装置に使用時、または SF4D-□-01を国内プレス機械･シャーに使用時	780mm	940mm	1,100mm	1,260mm
消費電流		投光器：120mA以下受光器：150mA以下	投光器：120mA以下受光器：160mA以下	投光器：120mA以下受光器：170mA以下	投光器：120mA以下受光器：180mA以下
PFH_D		3.58×10^-9	4.17×10^-9	4.76×10^-9	5.36×10^-9
MTTF_D		328年	281年	245年	217年
本体質量(投･受光器合計)		約1,900g	約2,300g	約2,800g	約3,200g

scroll

(注1):指定のない測定条件は、使用周囲温度=+20℃です。PFHDは1時間当たりの危険側故障率、MTTFDは平均危険側故障時間です。

(注2):「中国国内のプレス機械の安全装置」またはSF4D-□-01を「日本国内のプレス機械・シャー(紙断裁機)の安全装置」としてご使用になる場合は、本装置の第1光軸の中心から最終光軸の中心までの長さが防護高さとなります。

SF4D-H□(-01)(Handタイプ)

種類		最小検出物体ø25mmタイプ(光軸20mmピッチ)
型式名		SF4D-H8(-01)	SF4D-H12(-01)	SF4D-H16(-01)	SF4D-H20(-01)
光軸数		8	12	16	20
検出幅(防護高さ)(注2)		150mm	230mm	310mm	390mm
	中国プレス機械用安全装置に使用時、または SF4D-□-01を国内プレス機械･シャーに使用時	140mm	220mm	300mm	380mm
消費電流		投光器：100mA以下、受光器：120mA以下
PFH_D		9.57×10^-10	1.12×10^-9	1.26×10^-9	1.40×10^-9
MTTF_D		1,340年	1,119年	988年	881年
本体質量(投･受光器合計)		約270g	約470g	約680g	約890g

scroll

種類		最小検出物体ø25mmタイプ(光軸20mmピッチ)
型式名		SF4D-H24(-01)	SF4D-H28(-01)	SF4D-H32(-01)	SF4D-H36(-01)
光軸数		24	28	32	36
検出幅(防護高さ)(注2)		470mm	550mm	630mm	710mm
	中国プレス機械用安全装置に使用時、または SF4D-□-01を国内プレス機械･シャーに使用時	460mm	540mm	620mm	700mm
消費電流		投光器：100mA以下受光器：130mA以下	投光器：110mA以下受光器：130mA以下		投光器：120mA以下受光器：130mA以下
PFH_D		1.56×10^-9	1.73×10^-9	1.87×10^-9	2.04×10^-9
MTTF_D		782年	701年	647年	591年
本体質量(投･受光器合計)		約1,100g	約1,300g	約1,500g	約1,700g

scroll

種類		最小検出物体ø25mmタイプ(光軸20mmピッチ)
型式名		SF4D-H40(-01)	SF4D-H48(-01)	SF4D-H56(-01)	SF4D-H64(-01)
光軸数		40	48	56	64
検出幅(防護高さ)(注2)		790mm	950mm	1,110mm	1,270mm
	中国プレス機械用安全装置に使用時、または SF4D-□-01を国内プレス機械･シャーに使用時	780mm	940mm	1,100mm	1,260mm
消費電流		投光器：120mA以下受光器：140mA以下			投光器：120mA以下受光器：150mA以下
PFH_D		2.17×10^-9	2.48×10^-9	2.78×10^-9	3.09×10^-9
MTTF_D		552年	481年	426年	383年
本体質量(投･受光器合計)		約1,900g	約2,300g	約2,800g	約3,200g

scroll

種類		最小検出物体ø25mmタイプ(光軸20mmピッチ)
型式名		SF4D-H72(-01)	SF4D-H80(-01)	SF4D-H88(-01)	SF4D-H96(-01)
光軸数		72	80	88	96
検出幅(防護高さ)(注2)		1,430mm	1,590mm	1,750mm	1,910mm
	中国プレス機械用安全装置に使用時、または SF4D-□-01を国内プレス機械･シャーに使用時	1,420mm	1,580mm	1,740mm	1,900mm
消費電流		投光器：120mA以下受光器：150mA以下		投光器：120mA以下受光器：160mA以下
PFH_D		3.39×10^-9	3.69×10^-9	4.00×10^-9	4.30×10^-9
MTTF_D		347年	318年	293年	272年
本体質量(投･受光器合計)		約3,600g	約4,000g	約4,400g	約4,800g

scroll

(注1):指定のない測定条件は、使用周囲温度=+20℃です。PFHDは1時間当たりの危険側故障率、MTTFDは平均危険側故障時間です。

SF4D-A□(-01)(Arm / Footタイプ)

種類		最小検出物体ø45mmタイプ(光軸40mmピッチ)
型式名		SF4D-A4(-01)	SF4D-A6(-01)	SF4D-A8(-01)	SF4D-A10(-01)
光軸数		4	6	8	10
検出幅(防護高さ)(注2)		150mm	230mm	310mm	390mm
	中国プレス機械用安全装置に使用時、または SF4D-□-01を国内プレス機械･シャーに使用時	120mm	200mm	280mm	360mm
消費電流		投光器：100mA以下、受光器：120mA以下
PFH_D		8.29×10^-10	9.34×10^-10	1.01×10^-9	1.11×10^-9
MTTF_D		1,577年	1,378年	1,267年	1,136年
本体質量(投･受光器合計)		約270g	約470g	約680g	約890g

scroll

種類		最小検出物体ø45mmタイプ(光軸40mmピッチ)
型式名		SF4D-A12(-01)	SF4D-A14(-01)	SF4D-A16(-01)	SF4D-A18(-01)
光軸数		12	14	16	18
検出幅(防護高さ)(注2)		470mm	550mm	630mm	710mm
	中国プレス機械用安全装置に使用時、または SF4D-□-01を国内プレス機械･シャーに使用時	440mm	520mm	600mm	680mm
消費電流		投光器：100mA以下、受光器：130mA以下
PFH_D		1.18×10^-9	1.29×10^-9	1.36×10^-9	1.46×10^-9
MTTF_D		1,060年	966年	910年	840年
本体質量(投･受光器合計)		約1,100g	約1,300g	約1,500g	約1,700g

scroll

種類		最小検出物体ø45mmタイプ(光軸40mmピッチ)
型式名		SF4D-A20(-01)	SF4D-A24(-01)	SF4D-A28(-01)	SF4D-A32(-01)
光軸数		20	24	28	32
検出幅(防護高さ)(注2)		790mm	950mm	1,110mm	1,270mm
	中国プレス機械用安全装置に使用時、または SF4D-□-01を国内プレス機械･シャーに使用時	760mm	920mm	1,080mm	1,240mm
消費電流		投光器：100mA以下受光器：130mA以下	投光器：100mA以下受光器：140mA以下		投光器：110mA以下受光器：140mA以下
PFH_D		1.54×10^-9	1.71×10^-9	1.89×10^-9	2.07×10^-9
MTTF_D		798年	710年	640年	582年
本体質量(投･受光器合計)		約1,900g	約2,300g	約2,800g	約3,200g

scroll

種類		最小検出物体ø45mmタイプ(光軸40mmピッチ)
型式名		SF4D-A36(-01)	SF4D-A40(-01)	SF4D-A44(-01)	SF4D-A48(-01)
光軸数		36	40	44	48
検出幅(防護高さ)(注2)		1,430mm	1,590mm	1,750mm	1,910mm
	中国プレス機械用安全装置に使用時、または SF4D-□-01を国内プレス機械･シャーに使用時	1,400mm	1,560mm	1,720mm	1,880mm
消費電流		投光器：110mA以下受光器：150mA以下			投光器：110mA以下受光器：160mA以下
PFH_D		2.24×10^-9	2.42×10^-9	2.60×10^-9	2.77×10^-9
MTTF_D		534年	493年	458年	428年
本体質量(投･受光器合計)		約3,600g	約4,000g	約4,400g	約4,800g

scroll

(注1): 指定のない測定条件は、使用周囲温度=+20℃です。PFHDは1時間当たりの危険側故障率、MTTFDは平均危険側故障時間です。

(注2): 「中国国内のプレス機械の安全装置」またはSF4D-□-01を「日本国内のプレス機械・シャー(紙断裁機)の安全装置」としてご使用になる場合は、本装置の第1光軸の中心から最終光軸の中心までの長さが防護高さとなります。

セーフティライトカーテン共通仕様

種類		最小検出物体ø14ｍｍ (光軸10ｍｍピッチ)	最小検出物体ø25ｍｍ (光軸20ｍｍピッチ)	最小検出物体ø45ｍｍ (光軸40ｍｍピッチ)
型式名		SF4D-F□	SF4D-H□	SF4D-A□
型式名	国内プレス機械・シャー対応	SF4D-F□-01	SF4D-H□-01	SF4D-A□-01
適合規格	国際規格	IEC 61496-1/2(タイプ4)、ISO 13849-1：2015(カテゴリ4、PLe)、IEC 61508-1～3 (SIL3)
	日本	JIS B 9704-1/2(タイプ4)、JIS B 9705-1(カテゴリ4)、JIS C 0508-1～3 (SIL3)
	欧州	EN ISO 13849-1：2015(カテゴリ4、PLe)、EN 55011、EN 61000-6-2、EN IEC 63000
	北米	ANSI/UL 61496-1/2(タイプ4)、CAN/CSA C22.2 No.14、CAN/CSA E61496-1/2
	中国	GB/T 4584
適合規制および認証		CEマーキング(機械指令、EMC指令、RoHS指令）、UKCAマーキング (機械規則、EMC規則、RoHS規則)、TÜV SÜD認証(米国・カナダ）、OSHA 1910.212、OSHA 1910.217(C）、ANSI B11.1～B11.19、ANSI/RIA 15.06、韓国KCsマーク(注2)
検出距離 (有効距離) (注3)		ショートモード時：0.2～7m / ロングモード時：0.8～12m (DIPスイッチにて切り換え)	ショートモード時：0.2～9m / ロングモード時：0.8～15m (DIPスイッチにて切り換え)
最小検出物体(注4)		ø14mmの不透明体	ø25mmの不透明体	ø45mmの不透明体
有効開口角		検出距離が3mを超える場合±2.5°以下(IEC 61496-2による)
電源電圧		24V DC ⁺²⁰_-30 %　リップルP-P10%以下(ケーブルによる電圧降下を除く)(注5)(注6)
制御出力 (OSSD1、OSSD2)		PNPトランジスタ･オープンコレクタ / NPNトランジスタ･オープンコレクタ(切換式) <PNP出力選択時> • 最大流出電流：350mA • 印加電圧：電源電圧と同一(制御出力-+V間) • 残留電圧：2V以下(流出電流350mA)(ケーブルによる電圧降下を除く) • 漏れ電流：0.2mA以下(電源OFF時を含む) • 最大負荷容量：2.2μF • 負荷配線抵抗：3Ω以下 <NPN出力選択時> • 最大流入電流：350mA • 印加電圧：電源電圧と同一(制御出力-0V間) • 残留電圧：2V以下(流出電流350mA)(ケーブルによる電圧降下を除く) • 漏れ電流：0.2mA以下(電源OFF時を含む) • 最大負荷容量：2.2μF • 負荷配線抵抗：3Ω以下
	動作モード (出力動作)	全光軸入光時ON、1光軸以上遮光時OFF (セーフティライトカーテン内部異常時および同期信号異常時もOFFとなります。)(注7)
	保護回路 (短絡保護)	装備
	応答時間	OFF応答：10ms以下(直列・並列接続しない場合)、18ms以下(直列・並列接続した場合)(注8) ON応答：50ms以下(注9)(注10)
補助出力 (AUX)(非安全出力)		PNPトランジスタ･オープンコレクタ / NPNトランジスタ･オープンコレクタ(切換式) <PNP出力選択時> • 最大流出電流：60mA • 印加電圧：電源電圧と同一(補助出力-+V間) • 残留電圧：2V以下(流出電流60mA)(ケーブルによる電圧降下を除く) • 漏れ電流：0.2mA以下(電源OFF時を含む) <NPN出力選択時> • 最大流入電流：60mA • 印加電圧：電源電圧と同一(補助出力-0V間) • 残留電圧：2V以下(流入電流60mA)(ケーブルによる電圧降下を除く) • 漏れ電流：0.2mA以下(電源OFF時を含む)
	動作モード (出力動作)	制御出力ON時：OFF、制御出力OFF時：ON(注7)
	保護回路 (短絡保護)	装備
	応答時間	OFF応答：60ms以下、ON応答：60ms以下
同期方式		線同期 / 光同期(DIPスイッチにて切り換え)
干渉防止機能		<直列・並列接続しない場合> ・線同期：2台以下(自動) ・光同期：2台以下(DIPスイッチにて切り換え) <直列・並列接続した場合> ・直列接続時：5台以下(但し、合計光軸数は256光軸以下) ・並列接続時：3台以下(但し、合計光軸数は192光軸以下)(注7) ・直列接続と並列接続の混在時：5台以下(但し、合計光軸数は144光軸以下)(注7)
テスト入力機能		装備
インタロック機能		装備［手動リセット / 自動リセット(配線にて切り換え)］(8芯ケーブルまたは12芯ケーブル使用)
ロックアウト解除機能		装備
外部デバイスモニタ機能		装備(8芯ケーブルまたは12芯ケーブル使用)
アプリ表示灯機能		装備(光同期使用時は受光器のみ点灯)
ミューティング機能		装備(12芯ケーブル使用)
オーバーライド機能		装備(12芯ケーブル使用)
省電力機能		装備
オプション機能(注11) (SF4D-□-01を除く)		フィックスブランキング機能、フローティングブランキング機能、インタロック設定変更機能、外部デバイスモニタ設定変更機能、補助出力設定変更機能、アプリ表示灯設定変更機能、ミューティング設定変更機能、オーバーライド設定変更機能、プロテクト機能、入・出力設定機能
汚損度		3
使用標高		2,000m以下(注12)
耐環境性	保護構造	IP67、IP65(IEC)、NEMA Type13(NEMA 250)
	使用周囲温度	-10～+55℃(但し、結露および氷結しないこと)、保存時：-25～+60℃
	使用周囲湿度	30～85%RH、保存時：30～95%RH
	使用周囲照度	白熱ランプ：受光面照度5,000ℓx以下
	耐電圧	AC1,000V 1分間　充電部一括･ケース間
	絶縁抵抗	DC500Vメガにて20MΩ以上　充電部一括･ケース間
	耐振動	耐久10～55Hz　複振幅0.75mm　XYZ各方向2時間耐誤動作10～55Hz　複振幅0.75mm　XYZ各方向20回
	耐衝撃	耐久300m/s²(約30G)　XYZ各方向3回耐誤動作100m/s²(約10G)　XYZ各方向1,000回
SFF (安全側故障比率)		99%
HFT (ハードウェア故障許容範囲)		1
サブシステムタイプ		Type B(IEC 61508-2)
T1(プルーフテスト間隔)		20年
故障応答時間		応答時間内(OFF応答)
安全状態		制御出力(OSSD1、OSSD2)がOFF状態
投光素子		赤外LED(発光ピーク波長：850nm)
材質		本体ケース：アルミ、検出面：ポリカーボネート樹脂およびSUS304、上部キャップ・下部キャップ：ナイロン
接続方式		コネクタ接続
ケーブル延長		別売の接続ケーブルにて投・受光器各全長70mまで延長可能(直列接続用ケーブルの長さを含む)(注6)
付属品		SF4B-TR14(テストロッド)：1本	SF4B-TR25(テストロッド)：1本	-

scroll

(注1): 指定のない測定条件は、使用周囲温度=+20℃です。

(注2): 韓国KCsマークは、SF4D-□-01を除く。

(注3): 検出距離(有効距離) は、投･受光器設置可能範囲を示します。

(注4): フローティングブランキング機能を使用した場合、最小検出物体の大きさが変化します。

(注5): 電源ユニットは、以下に示す項目を満足させてください。
1) 使用する地域で認定されている電源ユニット。
2) CEマーキング適合品としての使用：EMC指令、低電圧指令に適合したSELV(安全特別低電圧)/PELV(保護特別低電圧)の電源ユニット。
3) UKCAマーキング適合品としての使用：EMC規則、低電圧規則に適合した SELV(安全特別低電圧)/PELV(保護特別低電圧)の電源ユニット｡
4) 市販のスイッチングレギュレータを使用するときは、フレームグランド(F.G.) 端子を接地する。
5) 出力保持時間が20ms以上の電源ユニット。
6) サージが発生するときは、発生源にサージアブソーバを接続するなどの対策をとる。
7) CLASS 2対応の電源ユニット(CTÜVUSマーク適合が必要な場合)。

(注6): ケーブルにおける電圧降下を考慮し、「制御出力(OSSD1、OSSD2)の流出電流/流入電流に対するケーブル長」を目安にご使用ください。

(注7): 通信モジュールSF4D-TM1(別売)および設定ソフトウェアConfigurator Light Curtainを使用して、設定を変更できます。

但し、SF4D-□-01使用時は、設定を変更できません。

(注8): 光軸数ごとの応答時間は、「制御出力(OSSD1、OSSD2)のOFF応答時間」をご参照ください。

(注9): 制御出力(OSSD1、OSSD2)のOFF時間を80ms以上にするため、遮光時間が30ms未満の場合、ON応答が50msより遅くなります。

(注10): 光同期を選択した場合、最上端と最下端の両方の光軸を遮光すると、ON応答は最大1sまで遅くなります。

(注11): オプション機能を使用する場合、通信モジュールSF4D-TM1(別売)および設定ソフトウェアConfigurator Light Curtainが必要です。

但し、SF4D-□-01使用時は、オプション機能を使用できません。

(注12): 標高0mの大気圧以上に加圧した環境で使用または保存を行なわないでください。

制御出力(OSSD1、OSSD2)の流出電流/流入電流に対するケーブル長

サブセンサの台数	制御出力 (OSSD1、OSSD2)の流出電流/流入電流	電源ケーブル長 + 直列接続用ケーブル長 (ケーブル全長)	ケーブル
サブセンサの台数	制御出力 (OSSD1、OSSD2)の流出電流/流入電流	電源ケーブル長 + 直列接続用ケーブル長 (ケーブル全長)	電源ケーブル長	直列接続用ケーブル長
0 (直列接続なし)	100mA	70m以下	-	-
	200mA	70m以下
	350mA	10.5m以下
1	100mA	50m以下	-	ケーブル全長から電源ケーブル長を差し引いたケーブル長
	200mA		-
	350mA		10.5m以下
2	100mA	50m以下	-
	200mA		-
	350mA		10.5m以下
3	100mA	50m以下	-
	200mA		40.5m以下
	350mA		10.5m以下
4	100mA	25.5m以下	-
	200mA		20.5m以下
	350mA		10.5m以下

scroll

※電源ケーブル：ボトムキャップケーブル(別売)と延長ケーブル(別売)を合わせたケーブル

制御出力(OSSD1、OSSD2)のOFF応答時間

		応答時間(OFF応答)
		メインセンサ	サブセンサ
直列接続台数		1台	1台	2台	3台	4台	0台	0台	1台	1台	2台	2台	3台
並列接続台数		1台	0台	0台	0台	0台	1台	2台	1台	2台	1台	2台	1台
合計光軸数	4～48光軸	6ms	10ms	10ms	12ms	12ms	14ms	14ms	14ms	14ms	14ms	14ms	14ms
	49～96光軸	8ms	10ms	10ms	12ms	12ms	14ms	14ms	14ms	14ms	14ms	14ms	14ms
	97～127光軸	10ms	12ms	12ms	14ms	14ms	14ms	14ms	14ms	14ms	14ms	14ms	14ms
	128～144光軸	-	12ms	12ms	14ms	14ms	14ms	14ms	14ms	14ms	14ms	14ms	14ms
	145～192光軸	-	14ms	14ms	16ms	16ms	14ms	14ms	-	-	-	-	-
	193～256光軸	-	16ms	16ms	18ms	18ms	-	-	-	-	-	-	-

scroll

・直列接続例
5台以下(但し、合計光軸数は256光軸以下)

・直列接続と並列接続の混在接続例
5台以下(但し、合計光軸数は144光軸以下)

※詳細については、取扱説明書をご参照ください。

SF4D-□-01使用時は「並列接続」および「直列接続と並列接続の混在接続」ができません。
「並列接続」および「直列接続と並列接続の混在接続」をする場合は、通信モジュールSF4D-TM1(別売)および設定ソフトウェアConfigurator Light Curtainを使用して、設定を変更する必要があります。