CO2雷射雕刻機LP-400系列

規格

通用型

型號 臥式型 LP-430U LP-420S9U LP-410U
立式型 LP-430TU LP-420S9TU LP-410TU
刻印雷射(註1) CO2雷射 4級雷射產品
  平均輸出 30W 20W 10W
波長 10.6μm 9.3μm 10.6μm
導向雷射 ・指示器 半導體雷射 λ=655nm 2級雷射產品
刻印範圍 110×110mm
與工件的距離(註2) 185mm
掃描速度 最大12000mm/s
對應生產線速度(註3) 240m/分以下 170m/分以下
字符設定
(字符高度、寬度)
0.1 ~ 110mm(可設定0.001mm的間隔)
刻印間隔
(字符間隔、行間隔)
0~110mm(可設定0.001mm的間隔)
扇狀:-180°〜+180°(可設定0.01°的間隔)
字符排列 直線狀、成比例、均勻配置、扇形
字符種類 英文大寫、英文小寫、數字、片假名、平假名、
漢字(JIS第一•第二水準)、符號、
使用者註冊字符(可設定50種)
條碼 CODE39、CODE128、ITF、NW-7、JAN/UPC、GS1 DataBar、GS1 DataBar Limited、GS1 DataBar Expanded
2維編碼 QR碼、微型QR碼、
SQRC(安全QR碼)(註4)、 資料矩陣、
GS1 數據矩陣
組合碼 GS1 DataBar CC-A、GS1 DataBar Limited CC-A、GS1 DataBar Expanded CC-A、UCC/EAN COMPOSITE 等
輸入/輸出埠 端子座、I/O連接器
串列通信介面(註5) EIA-RS-232C、Ethernet
Logo・圖形 VEC(註6)/BMP/DXF/HPGL/JPEG/AI(註7)/EPS(註7)
冷卻方式 強制空冷
電源電壓 90-132V AC 或 180-264V AC(自動切換)、
50/60Hz
消耗
電量(註8)
100V AC時 1000VA以下 670VA以下
200V AC時 1200VA以下 700VA以下
輸入 遠端遙控、觸發信號、編碼器(A)、編碼器(B)、遮光控制、
雷射激發、警報器復位、緊急停止、雷射停止等
輸出 電源(+12V)、遠端遙控、刻印準備、刻印、刻印結束、
雷射激發、警告、警報、確定完畢、計數結束
刻印狀態 靜止・移動
功能 ●刻印順序最佳化 ●交點修正 ●計數刻印
●當前日期刻印 ●期限刻印 ●批量刻印
●標識數據刻印 ●製作•編輯字體 ●均等配置
●顯示運轉畫面的更新 ●系統偏移 ●設定通用字符
●導向雷射 ●雙向指示器 ●調整焦點
●重複印字 ●備份 ●移動體長尺寸刻印
●選擇字體 ●粗體字刻印 ●成比例刻印
●顯示刻印圖像 ●測量刻印時間 ●顯示刻印物件圖像
●調整操作人員 ●設定行•標識檔單位的功率•速度
●步進和重複 ●調整操作人員 ●排序刻印
●I/O模擬 ●保持時間 ●偏移刻印
●I/O檢查顯示 ●顯示出錯履歷
緊急停止開關 配備在控制器上
使用環境溫度(註9) 0〜+40℃(保存時-10〜+60℃)(注意不可結露、結冰)
使用環境濕度(註9) 35〜85%RH(注意不可結露、結冰)
重量 臥式雷射頭 20kg 16kg
立式雷射頭
控制器 12kg 11kg

(註1): 單台雷射發振器的輸出功率。
(註2): 與工件間的距離,每個產品有約±2mm的差異。
(註3): 因工件而異。
(註4): 選配件。
(註5): 2013年3月以後生產的Ethernet有變更。
(註6): VEC是雷射雕刻機專用的影像檔格式。
(註7): 電腦必須已安裝Adobe® Illustrator® 。
(註8): 啟動時的突入電流(代表值)約為40A。(流失時間在10ms以下)
(註9): 如果是在使用環境溫度外加以保存的,請使其在使用環境溫度下充分地適應之後再行使用。

・有關美國FDA適合品、UL適合品、歐洲CE標誌適合品、出口中國產品事宜,請到營業所諮詢。

小光點型

型號 臥式型 LP-431U LP-421S9U LP-411U
立式型 LP-431TU LP-421S9TU LP-411TU
刻印雷射(註1) CO2雷射 4級雷射產品
  平均輸出 30W 20W 10W
波長 10.6μm 9.3μm 10.6μm
導向雷射・指示器 半導體雷射 λ=655nm 2級雷射產品
刻印範圍 55×55mm
與工件的距離(註2) 111mm
掃描速度 最大6000mm/s
對應生產線速度(註3) 120m/分以下 85m/分以下
字符設定
(字符高度、寬度)
0.1~55mm(可設定0.001mm的間隔)
刻印間隔
(字符間隔、行間隔)
0~55mm(可設定0.001mm的間隔)
扇狀:-180°〜+180°(可設定0.01°的間隔)
字符排列 直線形、成比例、均勻配置、扇形
字符種類 英文大寫、英文小寫、數字、片假名、平假名、
漢字(JIS第一•第二水準)、符號、
使用者註冊字符(可設定50種)
條碼 CODE39、CODE128、ITF、NW-7、JAN/UPC、GS1 DataBar、GS1 DataBar Limited、GS1 DataBar Expanded
2維條碼 QR碼、微型QR碼、
SQRC(安全QR碼)(註4)、資料矩陣、
GS1 數據矩陣
組合碼 GS1 DataBar CC-A、GS1 DataBar Limited CC-A、GS1 DataBar Expanded CC-A、UCC/EAN COMPOSITE 等
輸入/輸出埠 端子座、I/O連接器
串列通信介面(註5) EIA-RS-232C、Ethernet
Logo・圖形 VEC(註6)/BMP/DXF/HPGL/JPEG/AI(註7)/EPS(註7)
冷卻方式 強制空冷
電源電壓 90-132V AC 或 180-264V AC自動切換)、50/60Hz
消耗
電量(註8)
100V AC時 1000VA以下 670VA以下
200V AC時 1200VA以下 700VA以下
輸入 遠端遙控、觸發信號、編碼器(A)、編碼器(B)、遮光控制、
雷射激發、警報器復位、緊急停止、雷射停止等
輸出 電源(+12V)、遠端遙控、刻印準備、刻印、刻印結束、
雷射激發、警告、警報、確定完畢、計數結束
刻印狀態 靜止・移動
功能 ●刻印順序優化 ●交點修正 ●計數刻印
●當前日期刻印 ●期限刻印 ●批量刻印
●標識資料刻印 ●製作•編輯字體 ●均等配置
●顯示運轉畫面的更新 ●系統偏移 ●設定通用字符
●導向雷射 ●雙向指示器 ●調整焦點
●重複印字 ●備份 ●移動體長尺寸刻印
●選擇字體 ●粗體字刻印 ●成比例刻印
●顯示刻印圖像 ●測量刻印時間 ●顯示刻印物件圖像
●調整操作人員 ●設定行•標識檔單位的功率•速度
●步進和重複 ●調整操作人員 ●排序刻印
●I/O模擬 ●保持時間 ●偏移刻印
●I/O檢查顯示 ●顯示出錯履歷
緊急停止開關 配備在控制器上
使用環境溫度(註9) 0〜+40℃(保存時-10〜+60℃)(注意不可結露、結冰)
使用環境濕度(註9) 35〜 85%RH(注意不可結露、結冰)
重量 臥式雷射頭 20kg 16kg
立式雷射頭
控制器 12kg 11kg

(註1): 單台雷射發振器的輸出功率。
(註2): 與工件間的距離,每個產品有約±2mm的差異。
(註3): 因工件而異。
(註4): 選配件。
(註5): 2013年3月以後生產的Ethernet有變更。
(註6): VEC是雷射雕刻機專用的圖像文件格式。
(註7): 要使用[Export Vec]時,需要安裝Adobe® Illustrator® (Windows版)。Adobe® Illustrator®的對應版本請另行進行諮詢。Microsoft及Windows是美國 微軟公司在美國以及其他國家的商標和註冊商標。
(註8): 啟動時的突入電流(代表值)約為40A。(流失時間在10ms以下)
(註9): 如果是在使用環境溫度外加以保存的,請使其在使用環境溫度下充分地適應之後再行使用。

・有關美國FDA適合品、UL適合品、歐洲CE標誌適合品、出口中國產品事宜,請到營業所諮詢。

大範圍型

型號 臥式型 LP-435U LP-425S9U
立式型 LP-435TU LP-425S9TU
刻印雷射(註1) CO2雷射 4級雷射產品
  平均輸出功率 30W 20W
波長 10.6μm 9.3μm
導向雷射・指示器 半導體雷射 λ=655nm 2級雷射產品
刻印範圍 160×160mm
與工件的距離(註2) 262mm
掃描速度 最大12000mm/s
對應生產線速度(註3) 240m/分以下
字符設定
(字符高度、寬度)
0.1~160mm
(可設定0.001mm的間隔)
刻印間隔
(字符間隔、行間隔)
0~160mm
(可設定0.001mm的間隔)
扇狀:-180°〜+180°
(可設定0.01°的間隔)
字符排列 直線形、成比例、均勻配置、扇形
字符種類 英文大寫、英文小寫、數字、片假名、平假名、
漢字(JIS第一•第二水準)、符號、
使用者註冊字符(可設定50種)
條碼 CODE39、CODE128、ITF、NW-7、JAN/UPC、GS1 DataBar、GS1 DataBar Limited、GS1 DataBar Expanded
2維編碼 QR碼、微型QR碼、
SQRC(安全QR碼)(註4)、 資料矩陣、
GS1 數據矩陣
組合碼 GS1 DataBar CC-A、GS1 DataBar Limited CC-A、GS1 DataBar Expanded CC-A、UCC/EAN COMPOSITE 等
輸入/輸出埠 端子座、I/O連接器
串列通信介面(註5) EIA-RS-232C、Ethernet
Logo・圖形 VEC(註6)/BMP/DXF/HPGL/JPEG/AI(註7)/EPS(註7)
冷卻方式 強制空冷
電源電壓 90-132V AC 或 180-264V AC自動切換)、50/60Hz
消耗
電量(註8)
100V AC時 1000VA以下
200V AC時 1200VA以下
輸入 遠端遙控、觸發信號、編碼器(A)、編碼器(B)、遮光控制、
雷射激發、警報器復位、緊急停止、雷射停止等
輸出 電源(+12V)、遠端遙控、刻印準備、刻印、刻印結束、
雷射激發、警告、警報、確定完畢、計數結束
刻印狀態 靜止・移動
功能 ●刻印順序最佳化 ●交點修正 ●計數刻印
●當前日期刻印 ●期限刻印 ●批量刻印
●標識資料刻印 ●製作•編輯字體 ●均等配置
●顯示運轉畫面的更新 ●系統偏移 ●設定通用字符
●導向雷射 ●雙向指示器 ●調整焦點
●重複印字 ●備份 ●移動體長尺寸刻印
●選擇字體 ●粗體字刻印 ●成比例刻印
●顯示刻印圖像 ●測量刻印時間 ●顯示刻印物件圖像
●調整操作人員 ●設定行•標識檔單位的功率•速度
●步進和重複 ●調整操作人員 ●排序刻印
●I/O模擬 ●保持時間 ●偏移刻印
●I/O檢查顯示 ●顯示出錯履歷
緊急停止開關 配備在控制器上
使用環境溫度(註9) 0〜+40℃(保存時-10〜+60℃)(注意不可結露、結冰)
使用環境濕度(註9) 35〜 85%RH(注意不可結露、結冰)
重量 臥式雷射頭 20kg
立式雷射頭
控制器 12kg

(註1): 單台雷射發振器的輸出功率。
(註2): 與工件間的距離,每個產品有約±2mm的差異。
(註3): 因工件而異。
(註4): 可選件。
(註5): 2013年3月以後生產的Ethernet有變更。
(註6): VEC是雷射刻印機專用的影像檔格式。
(註7): 電腦必須已安裝Adobe® Illustrator® 。
(註8): 啟動時的突入電流(代表值)約為40A。(流失時間在10ms以下)
(註9): 如果是在使用環境溫度外加以保存的,請使其在使用環境溫度下充分地適應之後再行使用。

・有關美國FDA適合品、UL適合品、歐洲CE標誌適合品、出口中國產品事宜,請到營業所諮詢。

電腦設定用軟體

PC軟體 環境OS
Laser Marker Driver & Utility※1 Microsoft Windows® 10 Pro (32bit/64bit) / 8.1 Pro (32bit/64bit) / 7 Professional (32bit/64bit) SP1

※1 「Export Vec」的使用中、必須安裝Adobe® Illustrator®9.X~CC2014(18.1)(Windows版)。(※CS6以後支持32位)
Microsoft公司已經支持的OS的版本,不在OS對應版本內。
Microsoft及Windows是美國Microsoft Corporation在美國以及其他國家的商標和註冊商標。

正確使用

  • 本產品為JIS標準的4級雷射產品。該產品具有危險性,請勿目視或接觸雷射的直射光束或反射光束。
  • 請在商品上黏貼有左側內容的標籤。左側為LP-430的標籤。標籤因型號而異。(本目錄內照片中的產品上未貼標籤。)
  • 雷射光束是紅外光,肉眼看不見。雷射起振時尤其請注意。
  • 有的刻印物會產生有害氣體和煙霧,對人體和雷射刻印機帶來不良影響。此時,請使用吸塵器。
    *詳細情況,請向營業擔當人員諮詢。

警告
警告

回到頁首

電話問詢
(02)2757-1808 授理時間 9:00-17:30(除敝司休假日)

回到頁首

關於產品的諮詢
技術諮詢窗口

(02)2757-1808

授理時間 9:00-17:30
(除敝司休假日)


訂購/使用時的注意事項(FA感測器・系統〔馬達以外〕)
訂購/使用時的注意事項(產業馬達專用)